|
|
|
 |
HOME > 통계 > 출간연도별 번역서 현황 |
|
 |
|
|
|
* 1990년대 출간 번역서 현황 (총 495권 검색)
|
| 번호 |
|
표제 |
|
저자 |
|
번역자 |
|
출판년도 |
|
장르 |
|
언어권 |
|
|
| 495 |
|
시인 De Dichter |
|
이문열 |
|
해리 쉬안 |
|
1996 |
|
소설 |
|
네델란드어 |
|
| 494 |
|
가을의 언덕 Herfstheuvels: Moderne Koreaanse Poëzie |
|
김소월 외 |
|
게르마인 드로겐브로트 |
|
1996 |
|
전집, 선집 |
|
네델란드어 |
|
| 493 |
|
조국의 별 DIE STERNE ÜBER DEM LAND DER VÄTER |
|
고은 |
|
채운정, 지그프리트 샤르슈미트 |
|
1996 |
|
시 |
|
독일어 |
|
| 492 |
|
현대시선 <바람과 풀> WIND UND GRAS |
|
한용운 외 |
|
마리온 에거트 |
|
1991 |
|
전집, 선집 |
|
독일어 |
|
| 491 |
|
정현종 시선집 <사람들 사이에 섬이 있다> Unter den Menschen ist eine Insel |
|
정현종 |
|
김주연, 크레프트 위르겐 |
|
1996 |
|
시 |
|
독일어 |
|
| 490 |
|
풍장 Windbestattung |
|
황동규 |
|
김미혜, 실비아 브래젤 |
|
1996 |
|
시 |
|
독일어 |
|
| 489 |
|
바람 세례 Windtaufe |
|
김남조 |
|
서정희 |
|
1996 |
|
시 |
|
독일어 |
|
| 488 |
|
드레퓌스의 벤치에서 Auf der Bank von Dreyfus |
|
구상 |
|
서정희 |
|
1994 |
|
시 |
|
독일어 |
|
| 487 |
|
행복의 계절(The Happy Days) Vogelauge |
|
김용익 |
|
잉게 M.아르틀 |
|
1992 |
|
소설 |
|
독일어 |
|
| 486 |
|
꿈꾸는 인큐베이터 Die träumende Brutmaschine und andere Erzählungen über Frauen in Korea |
|
박완서 |
|
채운정, 라이너 베르닝 |
|
1995 |
|
소설 |
|
독일어 |
|
| 485 |
|
바람과 강 Wind und Wasser |
|
김원일 |
|
하이디 강, 안소현 |
|
1998 |
|
소설 |
|
독일어 |
|
| 484 |
|
바람의 넋 Die Seele des Windes |
|
오정희 |
|
김미혜, 실비아 브래젤 |
|
1998 |
|
소설 |
|
독일어 |
|
| 483 |
|
난장이가 쏘아올린 작은 공 Der Zwerg |
|
조세희 |
|
김영옥, 마티아스 가체마이어 |
|
1997 |
|
소설 |
|
독일어 |
|
| 482 |
|
사흘간의 외출 Drei Tage unterwegs |
|
이정길 |
|
이정길 & 코츠, 아르민 |
|
1995 |
|
소설 |
|
독일어 |
|
| 481 |
|
와녀도. 그리고 서서 울었다 Wanyodo |
|
이정길 |
|
이정길 |
|
1993 |
|
소설 |
|
독일어 |
|
|
|
|
|
|
|